Ask an expert

We have just brought a 2005 Nissan Primera wagon.

It's a lovely car, however one thing which is a little frustrating is text on the screen controls is in Japanese.

Do you know if there is a way of converting the text to English?

Someone told me you may be able to get a disc that can be used to change the programming.

Any help appreciated.

Steve

From the "Ask Jack" archives - 9 September 2008

If the exact same model is available in an English speaking country then I guess it's possible this can be changed.

Problem is, it may require a hardware change rather than a software upgrade.

Your nearest Nissan agent will be able to confirm this, but I suspect a new screen unit will be required I'm afraid.